Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 2026-09-15

Ces conditions régissent l'utilisation d'Orihako, y compris pdf.orihako.com et l'agent téléchargeable pour les outils d'IA (le « Service »), fourni par Naoki Nakayama (« nous »). En utilisant le Service, vous acceptez ces conditions.

1. Le Service

Orihako est un ensemble d'outils PDF (fusion, compression, reconnaissance de texte, etc.) qui fonctionnent dans votre navigateur ou sur votre ordinateur. Vos fichiers ne sont pas envoyés à nos serveurs.

Les limites de taille et la précision des fonctions automatiques sont décrites sur la page Limites et précision.

2. Usage gratuit et période d'essai

Chaque outil est gratuit, sans limite du nombre d'utilisations, un fichier à la fois (ou l'ensemble de fichiers qu'un outil traite d'un coup, comme une fusion).

Jusqu'à l'ouverture des ventes, le Service est en période d'essai et toutes les fonctions, y compris celles des offres payantes, sont gratuites. Nous annoncerons la fin de la période d'essai sur le site.

3. Offres payantes et licences

• Pro (paiement unique) : étapes enchaînées, lots jusqu'à 20 fichiers par traitement, recettes enregistrées et plus, sans date de fin. Jusqu'à 3 navigateurs.
• Pass 7 jours (paiement unique) : les fonctions Pro pendant 7 jours à partir de l'achat, sans renouvellement. Jusqu'à 3 navigateurs.
• Business (abonnement annuel à renouvellement automatique) : les fonctions Pro, l'automatisation de dossiers et les journaux, jusqu'à 200 fichiers par traitement. Jusqu'à 5 navigateurs.
• L'achat donne une clé de licence, réservée à l'acheteur (pour Business, à son organisation). Elle ne peut être ni partagée, ni cédée, ni revendue.
• Pour déplacer une clé vers un autre navigateur, retirez-la du navigateur que vous n'utilisez plus.

4. Paiement

Les commandes sont traitées par notre revendeur Lemon Squeezy, marchand officiel (Merchant of Record), qui gère le paiement, les taxes et la TVA, et les reçus. Les conditions d'achat de Lemon Squeezy s'appliquent aussi.

Les prix sont affichés taxes comprises lorsque c'est applicable. Votre carte peut être débitée en dollars américains ; le montant sur votre relevé peut varier légèrement selon le taux de change.

5. Résiliation

Vous pouvez résilier Business à tout moment. L'abonnement ne sera pas renouvelé et reste actif jusqu'à la fin de la période payée. Résiliez depuis le lien de votre e-mail d'achat ou en nous contactant.

6. Remboursements

• Pro et le pass 7 jours sont des achats uniques non remboursables. Essayez d'abord le Service pendant la période d'essai ou avec les outils gratuits.
• Nous remboursons un achat unique si vous avez acheté deux fois la même offre par erreur, ou si un défaut du Service empêche une fonction achetée de marcher et que nous ne pouvons pas le corriger dans un délai raisonnable.
• Business (annuel) : si vous nous contactez dans les 14 jours suivant un paiement (le premier ou un renouvellement), nous remboursons ce paiement en totalité.
• Pour demander un remboursement, écrivez-nous avec votre numéro de commande. Les remboursements passent par Lemon Squeezy, et une clé remboursée cesse de fonctionner.
• Lorsque la loi vous accorde un droit au remboursement, ce droit s'applique quelle que soit cette section.

7. Vos fichiers et les résultats

• Les fichiers sont traités sur votre appareil ; nous ne pouvons ni les voir ni les conserver. Gardez vos propres copies des originaux.
• Vérifiez toujours les résultats (caviardage, reconnaissance de texte, comparaisons, noms de fichiers automatiques) avant de vous y fier.
• Assurez-vous d'avoir le droit de traiter les fichiers utilisés.

8. Utilisation acceptable

• N'utilisez pas le Service à des fins illégales.
• Ne portez pas atteinte aux droits d'autrui, notamment au droit d'auteur et à la vie privée.
• Ne partagez, ne cédez ni ne revendez de clés de licence, et ne contournez pas les limites des fonctions payantes.
• Ne surchargez ni n'attaquez le Service ou les systèmes de notre partenaire de paiement.

9. L'agent local pour les outils d'IA

L'agent fonctionne sur votre ordinateur et n'écrit les résultats que dans le dossier indiqué. Lorsque vous laissez un outil d'IA l'utiliser, vous êtes responsable de ses actions, y compris la confirmation des étapes irréversibles comme le caviardage.

10. Garantie et responsabilité

Nous faisons en sorte que le Service soit fiable, sans garantir qu'il fonctionne dans tous les environnements ni que ses résultats conviennent à un usage particulier.

Sauf faute intentionnelle ou lourde de notre part, notre responsabilité pour tout dommage lié au Service est limitée au montant que vous nous avez payé pour le Service dans les 12 mois précédant le dommage.

11. Modifications

Nous pouvons ajouter ou modifier des fonctions. Avant de réduire sensiblement les fonctions d'une offre payante ou de modifier ces conditions, nous l'annoncerons sur le site. Continuer à utiliser le Service après une modification vaut acceptation des nouvelles conditions.

12. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit japonais.

13. Éditeur et contact

• Éditeur : Naoki Nakayama
• Contact : orihako.support@gmail.com
• Site : https://pdf.orihako.com